G2702
 
[转到字典一转到字典二]
G2702καταφέρω
原文音譯:kata-pher'o
對等譯字:DOWN-CARRY
文法分類:動詞
出現次數:4
最先出現:徒 20:9
最後出現:徒 26:10

和合本譯字及次數
困倦, 熟, 控告, 出名

字義及字源追溯
沉下, 控告, 拿下來[(2596*=下)+(5342*=帶,拿來)]
to bear down, overcome with drowsiness, to cast a vote [(2596=down*)+(5342=to bear*)]
kataphero  kat-af-er'-o

from 2596 and 5342 (including its alternate);; v

AV - fall 1, sink down 1, give 1; 3

1) to bear down, bring down, cast down
1a) to cast a pebble or calculus into the urn
1a1) to give one's vote, to approve
1b) to be born down, to sink, (from the window to the pavement)
1c) metaph.
1c1) to be weighted down by, overcome, carried away
1c2) to sink into sleep, drop asleep
各卷出現次數
4次